|
しかし、便利な時代です。各種の自動翻訳機能を用いてホームページを自動で他言語化してくれるサービスがいくつかあります。で、以前からgoogle翻訳などどれか使ってみようかなと思っていたんですが、主な物をまとめて使えるサービスを見つけましたので早速導入。それが「ConveyThis」です。
このブログ等左メニューにTranslateという文字と国旗が見えると思います。そこにマウスオーバーするとメニューが表示されます。で、お好きな国の国旗をクリックして別ウインドーが表示されたら自動翻訳させるgoogle翻訳などのお好きなサービスを選び、しばらく待つだけです。
すげ〜〜。英語しかわかりませんが、まあまあそれなりには翻訳されています。他の原語はどうなんでしょうか？ だれか他の原語の分かる人は翻訳させてみてコメント頂けると嬉しく思います。
で、このサービスのすごいところは翻訳のトラフィックも見る事ができるところです。何語によく翻訳されているのかが分かるようになっています。1年くらいして見てみるといったい自分のページは何語でよく見られているかなんかが分かります。おもしろそう〜〜。
みなさんもページに設置してみれば？ インターナショナルなアクセスがあるかもしれませんよ！
|
当院のホームページを30カ国語対応にしました..
